《米塔(MiSide)》官方全面介绍
《米塔(MiSide)》是一款由俄罗斯独立游戏团队 AIHASTO 开发、IndieArk 发行的恐怖冒险游戏,于2024年12月11日在Steam平台正式发售,Steam国区售价 52元,首发折扣后为46.8元。游戏原生支持简体中文界面与字幕。
版本说明:本站现提供两个版本并存——v1.0 apk 汉化移植版(安卓手机 / 平板,Kir Alban Team 民间移植,汉化完整版,APK 直装)与 v0.93L PC 中文语音版(电脑,中文语音由 LinShi Production 提供)。两个版本游戏内容相同,按设备二选一,不用两个都下。

▲ 2D 养成界面里,米塔双手合十向玩家致谢,背景是粉色爱心与小屋平面图(原作《米塔 MiSide》Steam 官方截图)
? 游戏核心特色
游戏巧妙融合了恋爱模拟、心理恐怖与解谜冒险元素,以其独特的叙事和角色设计引发了广泛讨论。
- 颠覆性叙事:玩家最初扮演一名沉迷于一款二次元恋爱养成游戏的宅男,与游戏中的女主角”米塔”互动。但在第37天,米塔出于”想见到活生生的玩家”的愿望,将主角拉入了她的虚拟世界,故事由此急转直下,温馨的表象下隐藏着疯狂。
- 视角转换:游戏在2D手机界面与3D第一人称视角之间无缝切换,增强了沉浸感与恐怖氛围。
- 丰富的角色:游戏中存在数十种不同版本的”米塔”,如善良米塔、帽子米塔、短发米塔、幽灵米塔等,每种都有独特的性格和职能,共同推动剧情发展。
- 多元玩法:包含益智连线、竞速赛车、贪吃蛇等多种小游戏,以及服装、卡带等收集要素,丰富了游戏体验。

▲ 俯视角的 2D 小屋全景,Q 版米塔站在客厅中央,厨房、卧室家具齐全(原作《米塔 MiSide》Steam 官方截图)
? v0.93L版本更新内容
v0.93L是游戏发售后的一个重要更新,主要增加了多语言配音支持并优化了本地化。
- 新增中文配音:本次更新最大的亮点之一是加入了由LinShi Production 提供的高质量中文语音。这极大提升了中文玩家的沉浸感。
- 新增其他语言配音:同时新增了英语、法语、德语、欧洲葡萄牙语的配音。
- 优化英语本地化:大幅改进了英语文本,以更好地体现原文精髓。
- 新增语言支持:增加了对埃及阿拉伯语、白俄罗斯语、保加利亚语、捷克语、哈萨克语、前革命俄语和斯洛伐克语的语言支持。
此外,该版本还修复了大量Bug,例如对话选择、照片模式显示、特定章节的贴图错误等,并优化了部分小游戏的体验。

▲ 进入 3D 世界后,米塔在客厅里举起手机自拍,屏幕中是她与玩家的合影(原作《米塔 MiSide》Steam 官方截图)
🆕 v1.0 apk 汉化移植版
PC 版之外,《米塔》现在也能在手机上玩了。本次新增的 v1.0 apk 汉化移植版由 Kir Alban Team 移植,是民间移植、非官方移植,汉化完整版,安装方式为安卓 APK 直装。官方移动版仍在准备中(第三方报道称计划 2027 年推出),这个移植版与官方无关,介意非官方移植的玩家请只下 PC 版。
移植版与 PC 版讲的是同一个故事:玩家在第 37 天被米塔拉进她的虚拟世界,2D 手机养成界面与 3D 第一人称视角来回切换,数十种不同版本的米塔轮番登场,恋爱模拟的甜蜜外皮之下是心理恐怖与解谜。语言与内容以包内实测为准;安装包 823.7M(米塔v1.0.apk),下载前请确认手机剩余空间充足。

▲ 戴橙色圆框眼镜的米塔站在粉色卧室的白色衣柜前,身旁是梳妆台与小台灯,3D 世界里的温馨日常一角(原作《米塔 MiSide》Steam 官方截图)
安卓安装步骤:
- 下载 APK:在本文下方下载区下载《米塔》v1.0 apk 汉化移植版,确认文件完整(823.7M)。
- 允许安装:手机按提示允许安装来自浏览器的应用(各品牌叫法不同,一般在设置里开启「允许安装未知来源应用」)。
- 点击安装:打开下载好的 APK,按提示完成安装,无需 root、无需模拟器。
- 首次启动:安装完成后打开游戏,完成初始设置即可开始;建议首次游玩预留充足电量与存储空间。
注意事项:本移植版为民间移植,与 PC 版分属不同平台版本,进度是否互通以实测为准,不作承诺;第三方玩家反馈低端机也可运行,但不作保证,机型适配以实测为准;市面上有同名带辅助菜单的修改版,请认准本文下载区的 Kir Alban Team 汉化完整版。

▲ 短发米塔手持长棍站在洒满夕阳的客厅里,电视柜、沙发与落地窗都在身后,温馨小屋之下暗藏危机(原作《米塔 MiSide》Steam 官方截图)
? 总结与建议
《米塔》是一款以独特创意和强烈反差感著称的独立游戏,v0.93L版本新增的中文配音让中国玩家能更深入地体验这个甜蜜与恐怖交织的故事。电脑玩下 PC 版(v0.93L 中文语音版),手机 / 平板玩下安卓版(v1.0 apk 汉化移植版),两个版本游戏内容相同,按设备二选一,不用两个都下。

▲ 戴猫耳帽的「帽子米塔」站在客厅里,身旁摆着她的照片相框(原作《米塔 MiSide》Steam 官方截图)















- 最新
- 最热
只看作者